{"id":6558,"date":"2025-04-04T04:03:00","date_gmt":"2025-04-04T04:03:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dchhk.com\/?p=6558"},"modified":"2025-03-31T09:12:21","modified_gmt":"2025-03-31T09:12:21","slug":"chuyen-doi-so-quoc-gia-la-gi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dchhk.com\/en\/chuyen-doi-so-quoc-gia-la-gi\/","title":{"rendered":"WHAT IS NATIONAL DIGITAL TRANSFORMATION?"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-5413832aa2f30ca115b80210a9eb3b42\" style=\"color:#060673\">National digital transformation is a concept that refers to the overall and comprehensive change of a country in the way of life, work and production methods based on digital technologies. National digital transformation includes three main areas: digital government, digital economy and digital society.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"575\" src=\"https:\/\/dchhk.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/12-Ways-Technology-Could-Change-the-World-by-2025-1024x575.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5853\" srcset=\"https:\/\/dchhk.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/12-Ways-Technology-Could-Change-the-World-by-2025-1024x575.jpg 1024w, https:\/\/dchhk.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/12-Ways-Technology-Could-Change-the-World-by-2025-300x168.jpg 300w, https:\/\/dchhk.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/12-Ways-Technology-Could-Change-the-World-by-2025-768x431.jpg 768w, https:\/\/dchhk.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/12-Ways-Technology-Could-Change-the-World-by-2025-1536x862.jpg 1536w, https:\/\/dchhk.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/12-Ways-Technology-Could-Change-the-World-by-2025.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>What is national digital transformation? What is the role of workers in national digital transformation?<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-fd9e4f257ae3cb9b5bc58c30d3c4254d\" style=\"color:#060673\"><strong>The goal of national digital transformation is to improve competitiveness, sustainable development and people's happiness.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-af2c9205b57c3a9941c4ff17cb17aa1f\" style=\"color:#060673\">National digital transformation has many opportunities and challenges, specifically as follows:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-cb15406e8e0d4e7039445794928e579b translation-block\" style=\"color:#060673\"><strong>Opportunities:<\/strong> National digital transformation helps to take advantage of advanced technologies such as big data, cloud computing, artificial intelligence, internet of things, etc. to improve the quality, efficiency and accessibility of public services, enhance communication and cooperation between state agencies and people. National digital transformation also helps to create new products, services and economic models, in line with the needs and trends of the global market. National digital transformation also helps to improve people's knowledge, skills and awareness in a learning society.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-762ba1e159ba6ed99fd8b9654fedb74a translation-block\" style=\"color:#060673\"><strong>Challenge<\/strong>: National digital transformation requires major changes in the awareness, behavior and culture of individuals and organizations in applying digital technology. National digital transformation also faces difficulties in infrastructure, network security, information security and privacy protection. National digital transformation also faces fierce competition from other countries in the region and the world.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-962750df7f8bd9edba97d3a11efdcd1d translation-block\" style=\"color:#060673\">According to <a href=\"https:\/\/thuvienphapluat.vn\/van-ban\/Cong-nghe-thong-tin\/Quyet-dinh-505-QD-TTg-2022-Ngay-Chuyen-doi-so-quoc-gia-511118.aspx?anchor=loai_1\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Decision 505\/QD-TTg year 2022<\/a>, the annual national digital transformation day will be October 10 every year.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-vivid-red-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-41e1ef8a69b33f5b7ac0fc7dba516483\"><strong>What is the goal of National Digital Transformation?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-dfbc7e30799869ac9a6e2a4604d74662 translation-block\" style=\"color:#060673\">According to Decision 749\/QD-TTg in 2020, the goal of National Digital Transformation is as follows:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-1098bedc8dffb3d9db21b4ebf72efe83\" style=\"color:#060673\"><strong>Goals of the National Digital Transformation Program by 2025<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-4abe7980bf8e49724d65a4629e92d85c translation-block\" style=\"color:#060673\"><strong>The target<\/strong> in this period is 80% of online public services at level 4. Services are provided on various media, including mobile devices. 90% of provincial-level work records, 80% of district-level records, and 60% of commune-level records are processed on the internet. Except for work records that are state secrets. 100% of reporting, periodic reporting, and statistical regimes under the Government's management are connected, integrated, and shared on the Government Reporting Information System.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-44b34d9ee036134af44d902ef8130e3f translation-block\" style=\"color:#060673\"><strong>100% of national databases including databases on population, land, finance, insurance, and businesses participate in creating a foundation for e-Government development. These databases are completed, connected, and shared nationwide.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-4a5a66cf0e6bad362a5867a913098e5c\" style=\"color:#060673\">Gradually open up data of state agencies to provide timely public services. Declare once, use for life. 50% of inspection activities of state agencies are carried out through digital environment and management information systems.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-f1b4b919e70f3b31a94138461a1881c4\" style=\"color:#060673\">Vietnam is among the top 70 countries in e-Government (EGDI). The digital economy accounts for 20% of the total GDP. The proportion of the digital economy in all industries reaches at least 10%. The annual digital labor productivity reaches at least 7%.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-720843c4e9afef62380a4fabeb1e13de\" style=\"color:#060673\">Vietnam is also among the top 50 countries in information technology (IDI). Vietnam is among the top 50 countries in the global competitiveness index (GCI). Vietnam is among the top 35 countries in the global innovation index (GII).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-a7aef3548e97ad0a1353c3e03b15f2c8\" style=\"color:#060673\">Network and fiber optic systems cover over 100% of communes and 80% of households nationwide. 4G, 5G, and smartphones are popular nationwide. The rate of electronic payments among the population is over 50%. Our country is also among the top 40 countries in terms of network safety and security index (GCI).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-vivid-red-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-0d814f4f0a2f168e849857cc57a60173\"><strong>National digital transformation goals by 2030<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-de6416bd39d6d2bbf8d04323a9f24ac2\" style=\"color:#060673\">100% of online public services are at level 4. Provided on multiple platforms, including mobile devices. 100% of ministry and provincial work records, 90% of district-level records, and 70% of commune-level records will be processed online. Except for records that are state secrets. Forming a digital data platform for key economic sectors. Implemented based on data from state agencies and IoT infrastructure.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-8bdd50c5bff189e2c19ac5fa292d203f\" style=\"color:#060673\">Administrative procedures reduced by 30%. Digital data warehouses opened for organizations and businesses. Creative activities increased by 30%. 70% of inspection activities of state agencies are carried out through the digital environment and management information systems.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-08c36b17a970dc8a2f56686f56a0029e\" style=\"color:#060673\">Vietnam is among the top 50 countries in e-Government (EGDI). The digital economy accounts for 30% of the total GDP. The proportion of the digital economy in all industries reaches at least 20%. The annual digital labor productivity reaches at least 8%.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-61d01dcd2fbaad78a3ec1f24e5418dfb\" style=\"color:#060673\">Vietnam is also among the top 30 countries in IT (IDI). Vietnam is among the top 30 countries with the highest competitiveness index (GCI). Vietnam is among the top 30 countries in the innovation index (GII).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-434429d4a3997505b4e6985d3ea80dac\" style=\"color:#060673\">Network and fiber optic systems are widely available. 5G and smartphones are widely available nationwide. The rate of electronic payments among the population is over 80%. Our country is also among the top 30 countries in terms of network safety and security index (GCI).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-2720bb1d810d42e98df3b63c7af6804b\" style=\"color:#060673\"><strong>The role of workers in national digital transformation?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-f81bdb69a0803c3b0bf2ab4e7369caff\" style=\"color:#060673\">Workers play a very important role in national digital transformation, because:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-42520d5480d0c2e36133b9043ff0c4b1\" style=\"color:#060673\">Workers are the users, creators and distributors of knowledge, the main resource for growth and competitiveness of the digital economy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-d4cd9fa5fa20a6c2ee49a5022d5d11cb\" style=\"color:#060673\">Workers are learners, innovators and adaptors to rapid changes in a globally competitive environment, contributing to the development of new products, services and economic models.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-9007ed24f7f3aa707f77cc6bdb33d259\" style=\"color:#060673\">Workers are those who participate in social, cultural and political activities, benefit from digital public services, communicate and cooperate with state agencies and other citizens.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-6c954d5108fd18f787a31aaabcc5c8a9\" style=\"color:#060673\">For workers to play a better role in national digital transformation, support from appropriate policies and measures is needed, such as:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-edb0528b02abcf2343f4073e078efb2b\" style=\"color:#060673\">\u2013 Invest in education, training and upgrading skills for workers in digital technologies.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-765db8ef66de26c006a71a4427b6bf0c\" style=\"color:#060673\">\u2013 Create a favorable working environment that encourages creativity, innovation and cooperation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-253e329e0072fe8d2fbc3675fbe392ad\" style=\"color:#060673\">\u2013 Protect the rights and interests of workers, respect their contributions<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chuy\u1ec3n \u0111\u1ed5i s\u1ed1 qu\u1ed1c gia l\u00e0 m\u1ed9t kh\u00e1i ni\u1ec7m ch\u1ec9 qu\u00e1 tr\u00ecnh thay \u0111\u1ed5i t\u1ed5ng th\u1ec3 v\u00e0 to\u00e0n di\u1ec7n c\u1ee7a m\u1ed9t qu\u1ed1c gia v\u1ec1 c\u00e1ch s\u1ed1ng, c\u00e1ch l\u00e0m vi\u1ec7c v\u00e0 ph\u01b0\u01a1ng th\u1ee9c s\u1ea3n xu\u1ea5t d\u1ef1a tr\u00ean c\u00e1c c\u00f4ng ngh\u1ec7 s\u1ed1. Chuy\u1ec3n \u0111\u1ed5i s\u1ed1 qu\u1ed1c gia bao g\u1ed3m ba l\u0129nh v\u1ef1c ch\u00ednh l\u00e0 ch\u00ednh ph\u1ee7 s\u1ed1, [&#8230;]","protected":false},"author":1,"featured_media":6206,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[3,10],"tags":[],"class_list":["post-6558","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tin-tuc","category-tin-tuc-noi-bat"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dchhk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6558","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dchhk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dchhk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dchhk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dchhk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6558"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dchhk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6558\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6559,"href":"https:\/\/dchhk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6558\/revisions\/6559"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dchhk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6206"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dchhk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6558"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dchhk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6558"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dchhk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6558"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}